Condizioni generali di partecipazione ai concorsi a premi di ISA bodywear
Sul nostro sito web si svolgono regolarmente concorsi a premi.
Organizzatore del concorso
ISA Sallmann AG, Weinfelderstrasse 15, 8580 Amriswil.
Requisiti di partecipazione
Possono partecipare tutte le persone residenti in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein che abbiano compiuto il 18° anno di età. Sono esclusi dalla partecipazione i collaboratori di ISA Sallmann AG, le sue società affiliate, i club di concorsi, i servizi automatizzati e altri partecipanti professionali/commerciali.
Svolgimento e meccanismo del concorso
Per partecipare a ciascun concorso è necessaria la registrazione sulla relativa pagina. Compilando il modulo online si partecipa automaticamente all’estrazione. La partecipazione è possibile solo nel periodo indicato.
I vincitori saranno selezionati a sorte tra tutte le partecipazioni valide ricevute e informati via e-mail o per posta all’indirizzo indicato nel modulo online.
Anche i partecipanti non estratti come vincitori possono essere informati via e-mail.
Se un vincitore non risponde entro il termine indicato, perde il diritto al premio. In tal caso, ci riserviamo il diritto di effettuare un’estrazione sostitutiva.
I premi saranno inviati per posta dopo la risposta del vincitore (la spedizione è gratuita, senza costi per i partecipanti). La consegna avverrà all’indirizzo indicato nel modulo online e solo a indirizzi postali in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein. I premi che non possono essere consegnati entro un mese dalla notifica saranno annullati senza sostituzione. I premi non sono convertibili in denaro.
Non è possibile alcun pagamento in contanti o compensazione. Il diritto al premio non è trasferibile. Eventuali eccezioni sono possibili previo accordo con ISA Sallmann AG.
Premi
I premi sono indicati sulla pagina del concorso corrispondente.
Premi di consolazione
ISA bodywear si riserva il diritto di inviare un premio di consolazione sotto forma di codice sconto (20% sulla prossima ordinazione) a tutti i partecipanti che non hanno vinto un premio principale. Il codice è valido esclusivamente per l’acquisto di prodotti ISA bodywear su www.www.isabodywear.ch (non cumulabile con altri sconti).
I premi non sono convertibili in denaro. Non è possibile cambiare i premi ricevuti.
I vincitori dei premi di consolazione saranno informati via e-mail (all’indirizzo indicato nel modulo online).
Partecipazione gratuita
La partecipazione al concorso non è subordinata all’acquisto di prodotti.
Pubblicazione dei vincitori
L’organizzatore informa i partecipanti che, in caso di vincita, il loro nome e l’iniziale del cognome potranno essere pubblicati sulla pagina Facebook di ISA bodywear.
Ulteriori disposizioni
Il ricorso legale è escluso. Non verrà intrattenuta alcuna corrispondenza sul concorso – salvo con i vincitori dei premi principali e di consolazione.
Ogni persona può partecipare solo con un profilo e con dati personali corretti. L’organizzatore si riserva il diritto di escludere i partecipanti con pseudonimi, identità false o registrazioni multiple. Può richiedere in qualsiasi momento la verifica dell’identità.
L’organizzatore si riserva inoltre il diritto di escludere i partecipanti in caso di sospetto o accertata violazione delle presenti condizioni di partecipazione o per altri motivi importanti. Può modificare il meccanismo del concorso o sospenderlo, annullarlo o terminarlo anticipatamente.
I partecipanti prendono atto che i premi di valore superiore a CHF 1’000.– possono essere soggetti all’imposta preventiva. In tal caso, l’organizzatore può segnalare i premi e i vincitori all’Amministrazione federale delle contribuzioni o trattenere il 35% di imposta preventiva. La consegna dei premi può essere posticipata fino alla ricezione della conferma di residenza e degli eventuali documenti fiscali richiesti.
I partecipanti iscritti alla newsletter di ISA saranno inseriti nella relativa lista di distribuzione. È possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni newsletter.
ISA Sallmann AG non è responsabile per eventuali danni derivanti dalla partecipazione al concorso o dall’accettazione e utilizzo del premio.
Se una o più clausole sopra riportate dovessero risultare nulle, inefficaci o inapplicabili, le restanti condizioni rimarranno valide. In tal caso, la clausola nulla sarà sostituita da una clausola valida equivalente. Lo stesso vale in caso di lacune normative.
Il trattamento dei dati personali avviene secondo l’informativa sulla privacy dell’organizzatore, disponibile qui: https://www.www.isabodywear.ch/datenschutz
Il testo originale è stato redatto in tedesco e tradotto automaticamente.