Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Boutique en ligne officielle de ISA bodywear
Notre hotline +41 (0) 71 414 24 44

Symboles d`entretien

Lavage

Les chiffres indiqués dans le bac de lavage correspondent aux températures de lavage maximales à ne pas dépasser.
La barre sous le bac de lavage symbolise un cycle doux.
Une double barre indique les cycles de lavage avec un cycle doux accru.
Le bac à linge barré indique : pas de lavage à la machine.
Le bac à laver avec une main symbolise le lavage des mains.

Repassage

Les points indiquent les plages de température des fers à repasser régulateurs. Le fer barré indique les matériaux qui ne doivent pas être repassés.
trois points = repassage à chaud (200°C)
deux points = repassage modérément chaud (150°C)
un point = ne pas repasser à chaud, attention au repassage à la vapeur (110°C).

Lavage

Les chiffres indiqués dans le bac de lavage correspondent aux températures de lavage maximales à ne pas dépasser.
La barre sous le bac de lavage symbolise un cycle doux.
Une double barre indique les cycles de lavage avec un cycle doux accru.
Le bac à linge barré indique : pas de lavage à la machine.
Le bac à laver avec une main symbolise le lavage des mains.

Repassage

Les points indiquent les plages de température des fers à repasser régulateurs. Le fer barré indique les matériaux qui ne doivent pas être repassés.
trois points = repassage à chaud (200°C)
deux points = repassage modérément chaud (150°C)
un point = ne pas repasser à chaud, attention au repassage à la vapeur (110°C).

Séchoir

Séchage au sèche-linge possible ! Le séchage dans le sèche-linge n'est pas possible lorsque le symbole est barré. Les points indiquent le niveau de séchage dans le sèche-linge.

Séchoir

Séchage par culbutage possible, température normale, cycle de séchage normal. Séchage par culbutage possible, basse température, cycle de séchage normal.

Séchoir

Séchage au sèche-linge possible ! Le séchage dans le sèche-linge n'est pas possible lorsque le symbole est barré. Les points indiquent le niveau de séchage dans le sèche-linge.

Séchoir

Séchage par culbutage possible, température normale, cycle de séchage normal. Séchage par culbutage possible, basse température, cycle de séchage normal.

Nettoyage professionnel des textiles







Pour en savoir plus

Nettoyage professionnel des textiles

Les lettres sont destinées aux professionnels de l'entretien des textiles. Ils indiquent les solvants en question. Le cercle barré signifie qu'il n'a pas été nettoyé par un professionnel.

Nettoyage professionnel des textiles







Pour en savoir plus

Nettoyage professionnel des textiles

A= solvants courants
F= nettoyage avec des solvants hydrocarbonés
P= nettoyage avec du perchlorenthylène
W= nettoyage humide
La barre sous le cercle symbolise un procédé doux. La double barre indique un processus encore plus doux.

Nettoyage professionnel des textiles









Pour en savoir plus

Nettoyage professionnel des textiles

Les lettres sont destinées aux professionnels de l'entretien des textiles. Ils indiquent les solvants en question. Le cercle barré signifie qu'il n'a pas été nettoyé par un professionnel.

Nettoyage professionnel des textiles









Pour en savoir plus

Nettoyage professionnel des textiles

A= solvants courants
F= nettoyage avec des solvants hydrocarbonés
P= nettoyage avec du perchlorenthylène
W= nettoyage humide
La barre sous le cercle symbolise un procédé doux. La double barre indique un processus encore plus doux.

Décoloration









Pour en savoir plus

Décoloration

Le triangle symbolise que le blanchiment au chlore et à l'oxygène est autorisé. Le triangle avec deux barres indique que seule l'eau de Javel à l'oxygène est autorisée - pas d'eau de Javel au chlore.
Le triangle barré signifie que le vêtement ne doit pas être traité à l'eau de javel.

Décoloration









Pour en savoir plus

Décoloration

Le triangle symbolise que le blanchiment au chlore et à l'oxygène est autorisé. Le triangle avec deux barres indique que seule l'eau de Javel à l'oxygène est autorisée - pas d'eau de Javel au chlore.
Le triangle barré signifie que le vêtement ne doit pas être traité à l'eau de javel.